Desigual Email Marketing

Desigual

Diseño gráfico, email marketing global y multiidioma y soporte a múltiples acciones de marketing online para esta marca de moda con más de 30 años de presencia en el mercado

Contexto y reto

Acompañar a la marca en el desarrollo de diversos proyectos relacionados con su marketing online

Desigual está presente en 34 países, entre sus puntos de venta y su e-commerce.

En más de 30 años de historia ha ido combinando estrategias de todo tipo: desde lo más rompedor y de tipo guerrilla hasta lo más tradicional y outbound.

En email marketing el volumen es considerable: campañas que salen a 40 países y se adaptan a 12 idiomas. Desde Ondho nos ocupamos del diseño y de toda la gestión previa al envío de sus emails.

La marca ha ido evolucionando al ritmo del mundo digital y sus tendencias. Eso se nota en las newsletters y, sobre todo, en cómo se producen.

Al principio cada email era una pieza única en lo gráfico. Pero el número de campañas creció, aparecieron casuísticas nuevas y el planteamiento tuvo que cambiar para ganar alcance y agilidad.

Ahí estaba el punto delicado: los emails debían seguir fieles a la naturaleza rompedora de Desigual y, a la vez, responder a necesidades muy concretas de la compañía y rendir más.

Contexto y reto de Desigual

Email marketing

Diseñar unas newsletters de estructura modular fácilmente adaptables a múltiples idiomas y versiones

Con ese escenario, la marca decidió optimizar recursos y apostar por un diseño de newsletter que se adaptara rápido a varios idiomas y versiones.

Su herramienta de envío permite trabajar con templates, así que desde Ondho materializamos todas sus campañas de email marketing por dos vías:

  1. La adaptación y producción del diseño.
  2. La gestión previa al envío y la traducción de ese diseño a una estructura modular fácil de replicar.

Diseño gráfico

Construimos una plantilla en html responsive formada por módulos, cada uno con sus propios elementos:

  • Titulares y subtítulos
  • Distinto número de botones
  • Imágenes a ancho completo o a media caja
  • Texto dinámico
  • Colores construidos en html para variar el fondo y el texto

Esos módulos se combinan y se recomponen en cada email. Los textos, que antes iban dentro de las imágenes, ahora son texto html: la newsletter pesa menos y las imágenes cargan antes.

Trabajar con este template y con módulos predefinidos les da flexibilidad y recorta el tiempo de producción de cada newsletter. Replicar un mismo master en varios idiomas deja de ser un problema.

Lo habitual es que la propia marca nos facilite el diseño master. En otros casos diseñamos los emails desde cero, a partir de imágenes de campaña con modelo o de producto y recursos gráficos como texturas, estampados o bodegones.

Marketing online

Una colaboración a demanda siguiendo la línea gráfica de la marca

La colaboración con Desigual va más allá de producir las newsletters de todos los países donde están presentes. También nos encargamos, a demanda, de la producción de banners en múltiples formatos, tanto para sus campañas de afiliación como para redes sociales.

Resultados

Una sola estructura de newsletter para 34 países

El diseño se resolvió por módulos sobre las plantillas de la herramienta de envío de Desigual, de forma que una misma campaña se adapta a varios idiomas y versiones sin rehacer la pieza. Para una marca presente en 34 países entre puntos de venta y ecommerce, ese es el punto donde se decide si una acción llega a todos los mercados o solo a los grandes.

La modularidad no es una preferencia estética: es lo que hace que el coste de una campaña no se multiplique por el número de idiomas.

Únete a nosotros en este viaje

Descubre cómo podemos ayudarte